Nisa Marítima ofrece un tiempo de tránsito entre Marín y Orán de ocho días y entre Marín y Argel de diez días. Esto permite transportar carga contenerizada entre el puerto de Marín y las zonas más industrializadas de Argelia en tiempos altamente competitivos. Para este servicio, Nisa Marítima utiliza el buque ELBSMARCH, de 127 metros de eslora, 20 de manga y 724 TEUs nominales de carga consignado por Pérez Torres Marítima.
Este nuevo servicio aumenta la oferta de conexiones de las que dispone el puerto de Marín a través de su terminal de contenedores Termarín. Actualmente, gracias al servicio feeder semanal de Nisa Marítima, Marín cuenta con conexiones con los principales puertos de los cinco continentes y muy buenos tiempos de tránsito. Una de las últimas en sumarse además de la de Argelia fue la conexión entre el puerto gallego con los puertos más importantes de Guinea Ecuatorial.